logo
更新:2024-05-10
Localization Project Coordinator
1-2万
北京  | 1-3年  | 社招
去申请
收藏
举报
职位详情
发展空间大
扁平管理
本地化项目专员 Project Coordinator 需要独立负责分配到的语言或翻译项目,并参与项目执行的全过程。

该岗位有两个不同的晋升方向,以项目管理为导向的晋升方向(未来发展:资深项目经理或项目总监),或以管理为导向的晋升方向(未来发展:团队领导或部门经理)。

角色职责

1.负责分配给个人的所有语言/翻译项目的整个生命周期;

2.在快节奏的环境中同时处理多个项目,并能够合理安排优先事项;

3.理解并遵守项目处理的流程和指示;

4.与销售同事保持密切沟通,确认负责项目的注意事项和客户的具体要求;

5.与全球范围内的签约译员和校对人员建立并保持良好的关系;

6.与质检同事协调,确保交付译文完全符合规定和客户要求;

7.一旦有任何问题、困难、注意事项或其他信息,立即与销售人员沟通。

资格证书

1.至少取得学士学位或同等学历;

2.优秀的英语和普通话沟通(书面和口头)技能;

3.优秀的时间管理,问题分析和解决能力;

4.优先考虑有项目和资源协调分配经验的候选人。

English JD

Project Coordinators execute all language/translation projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion. They are responsible for the entire life cycle of all language/translation projects assigned to them and serve as a single point of contact/accountability.

Individuals in this role are either more inclined to stick to a Project Management-oriented career path (working to become an Executive or Senior Project Manager, for instance) or a Management-oriented career path (working to become a Team Lead or Department Manager, for instance).

Role Responsibilities

1. Be responsible for the entire life-cycle of all language/translation projects assigned to the individual
2. Juggle multiple projects and priorities simultaneously in a fast-paced environment
3. Understand and abide by individual project instructions
4. Liaise with sales staff to clarify project parameters
5. Establish and maintain excellent relationships with contract translators and proofreaders globally
6. Coordinate with quality personnel to ensure that the translation perfectly complies with instructions and is linguistically perfect
7. Communicate any issues/problems/caveats or additional information to sales staff as soon as that information is available

Qualifications:
1. Minimum Bachelor's degree
2. Excellent communication (written and verbal) skills in English & Mandarin
3. Excellent problem solving and analytical skills
4. Experience coordinating projects and assignment of resources a plus
5. Effective time management

其他信息
语言要求:英语、普通话
工作地址
北京Wangjing SoHo T2 B2501
公司介绍
We're an innovative language service provider who offers our clients different solutions. Feel free to get in touch and we'll reply within 24 hours.
若用人单位提供虚假招聘信息,以担保或其他任何名义收取财物,扣押或以保管为名索要证件,都属于违法行为,应当提高警惕。
发布于猎聘网