职位详情
We are currently hiring an experienced Localization Project Manager with quality control experience. The successful candidate will be responsible for managing our internal quality control process with a focus on quality checks, recruiting new linguists, evaluating current resources as well as process optimization.
Your Skills and Experience
3+ years of experience working in a similar quality control position within a multilingual localization company.
Strong process and time management skills.
Excellent knowledge of industry-standard localization tools and processes (Memsource, MemoQ, Crowdin, etc.).
Experience in recruiting and managing freelance translators is desirable.
Ability to work under pressure in a deadline-driven environment.
Strong interpersonal and cross-team collaboration skills.
Excellent level of written and spoken English required.
Excellent computer knowledge, power user in MS Excel.
● 1st language: Chinese/Japanese/German/Korean. 2nd language: English.
● Good understanding of various text file formats
● Experience in managing video game LQA projects or experience with QA automation/Python scripts.
Duties and Responsibilities
Manage and improve the quality control process.
Set goals and metrics, and report on quality control results continuously.
Recruit, evaluate and train new resources in different languages.
Continue the development of our proofreading team.
Create and update onboarding material.
Welcome and onboard new linguists.
Receive and archive supplier invoices.
Communicate invoice related issues with suppliers and account departments.
Provide timely responses and actions to customer and colleague requests.
Communicate quality concerns with stakeholders
We also have other openings, feel free to ask.
工作地址
北京-朝阳区Wangjing SoHo T2 B2501